From the tourist office, go up rue verte and rue blanche to the Airelles roundabout. At the roundabout, take the road going up to the left. The road turns into a track. Take the path that goes up to the reservoir, passing in front of the snow factory. Turn left towards the top of the Côte du Bois chairlift. From there, reach the top of the Gold Medal chairlift. Take the direction of Plan de la Guerre and continue to Pointe du Corbier. From there, go back down to the station by the track, passing under the Sybelles Express. The return to La Toussuire is by road.