By cable-car: Take the "Gorge" cable-car and then the "Signal" lift. Follow the path in the direction of the "Col du Joly" mountain pass. The lake is on your left at the top of the path. Approximately 20 minutes walk from the top of the second cable-car. Continue on foot to the mountain pass (30 minutes walk). Return on foot or by cable-car.
From 01/06 to 31/10.
- Pets welcome
- Stretch of water
From Notre Dame de la Gorge walk in the direction of "Nant Borrant" on the Roman road. Cross the two small rivers past the sheepfold and upwards along the right side of the reservoir. Lace upwards towards the first of the two lakes.